38th anniversary 
BY ENRICO R. COMI, SINCE 1981 ©  SPAZIO UMANO 2017
Front & back cover:  ANSELM KIEFER, GIAN MARIA TOSATTI
Issue 2, October - December 2015
Cinque poesie di/Five poems by Enrico R. Comi Thirteen American poets of the ‘80s/ Tredici poeti americani degli anni ‘80 Giuseppe Panza di Biumo: Arte e rappresentazione della realtà/ Art and representation of reality Michelangelo Pistoletto/Franz West: “Otium” a cura di curated by Enrico R. Comi Gian Maria Tosatti: Discorso all’Accademia di Napoli/Speech at Naples Academy Gian Maria Tosatti: La mia parte nella Seconda Guerra Mondiale/My part in the Second World War Enrico R. Comi: L’arte, il respiro di un altrove nell’oltre versol’oltre dell’universo/Art the breath of an elsewhere in the beyond towards the beyond of the universe Enrico R. Comi: L’arte è arte.../Art is art... Enrico R. Comi: L’arte è (variazioni)/Art is (variations) Karl Lubomirski: Ob Wohl/Maybe/Forse Tiziano Rossi: Pentola/Pot
N. 2 ottobre - dicembre 2015 INDEX Enrico R. Comi: I Sette Palazzi Celesti di Anselm Kiefer/The Seven Heavenly Palaces of Anselm Kiefer Anselm Kiefer: “I Sette Palazzi Celesti” e altri lavori/“The SevenHeavenly Palaces” and other works Arnold Weinstein: Song of Black Max (As Told by De KooningBoys)/Canzone di Black Max (Com’è raccontata dai De Kooning Boys) Enrico R. Comi: Senza mistero non c’è Arte/Without Mystery there is no Art Juan Muñoz: “Doube Bind & Around” Serge Gavronsky: Quatre Tryptiques et une Coda/Four Tryptichs anda Coda/Quattro Trittici e una Coda Damián Ortega: “Casino” Three poems by/Tre poesie di Antonino Mazza: Structures of Chaos/Strutture del Caos Minotauro(Self Portrait)/Minotauro (Autoritratto); Labyrinth(Tortuos Passage) / Labirinto (Passaggio Tortuoso) Franz West: (Text and Photos/Testo e Foto)
THE WORKS REPRODUCED IN THIS ISSUE ARE BY Carl   Andre,    Robert    Barry,    Larry    Bell,    Dan    Flavin,    Robert    Irwin,    Donald    Judd, Anselm   Kiefer,   Joseph   Kosuth,   Sol   LeWitt,   Robert   Morris,   Juan   Muñoz,   Bruce Nauman,   Eric   Orr,   Damián   Ortega,   Michelangelo   Pistoletto,   Richard   Serra,   Gian Maria Tosatti, James Turrell, Lawrence Weiner, Franz West
THE MAGAZINEBOOK THE MAGAZINEBOOK
38th anniversary 
BY ENRICO R. COMI, SINCE 1981 ©  SPAZIO UMANO EDIZIONI 2016
Front & back cover:  ANSELM KIEFER, GIAN MARIA TOSATTI
N. 2 ottobre - dicembre 2015 INDEX Enrico R. Comi: I Sette Palazzi Celesti di Anselm Kiefer/The Seven Heavenly Palaces of Anselm Kiefer Anselm Kiefer: “I Sette Palazzi Celesti” e altri lavori/“The SevenHeavenly Palaces” and other works Arnold Weinstein: Song of Black Max (As Told by De KooningBoys)/Canzone di Black Max (Com’è raccontata dai De Kooning Boys) Enrico R. Comi: Senza mistero non c’è Arte/Without Mystery there is no Art Juan Muñoz: “Doube Bind & Around” Serge Gavronsky: Quatre Tryptiques et une Coda/Four Tryptichs anda Coda/Quattro Trittici e una Coda Damián Ortega: “Casino” Three poems by/Tre poesie di Antonino Mazza: Structures of Chaos/Strutture del Caos Minotauro(Self Portrait)/Minotauro (Autoritratto); Labyrinth(Tortuos Passage) Labirinto (Passaggio Tortuoso) Franz West: (Text and Photos/Testo e Foto)
Cinque poesie di/Five poems by Enrico R. Comi Thirteen American poets of the ‘80s/ Tredici poeti americani degli anni ‘80 Giuseppe Panza di Biumo: Arte e rappresentazione della realtà/ Art and representation of reality Michelangelo Pistoletto/Franz West: “Otium” a cura di curated by Enrico R. Comi Gian Maria Tosatti: Discorso all’Accademia di Napoli/Speech at Naples Academy Gian Maria Tosatti: La mia parte nella Seconda Guerra Mondiale/My part in the Second World War Enrico R. Comi: L’arte, il respiro di un altrove nell’oltre versol’oltre dell’universo/Art the breath of an elsewhere in the beyond towards the beyond of the universe Enrico R. Comi: L’arte è arte.../Art is art... Enrico R. Comi: L’arte è (variazioni)/Art is (variations) Karl Lubomirski: Ob Wohl/Maybe/Forse Tiziano Rossi: Pentola/Pot
THE MAGAZINEBOOK
THE WORKS REPRODUCED IN THIS ISSUE ARE BY Carl   Andre,   Robert   Barry,   Larry   Bell,   Dan   Flavin,   Robert   Irwin,   Donald   Judd, Anselm   Kiefer,   Joseph   Kosuth,   Sol   LeWitt,   Robert   Morris,   Juan   Muñoz,   Bruce Nauman,   Eric   Orr,   Damián   Ortega,   Michelangelo   Pistoletto,   Richard   Serra,   Gian Maria Tosatti, James Turrell, Lawrence Weiner, Franz West